-
1 форма сечения
Engineering: form of section -
2 форма сечения
ngeol. (поперечного) Querschnittsform -
3 форма сечения
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > форма сечения
-
4 форма сечения
Kesigiň şekiliКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > форма сечения
-
5 форма сечения кристаллизатора
Metallurgy: shape of moldУниверсальный русско-английский словарь > форма сечения кристаллизатора
-
6 форма сечения шахтного ствола
Mining: form of shaft, shaft shapeУниверсальный русско-английский словарь > форма сечения шахтного ствола
-
7 форма сечения выработки
nmining. QuerschnittsformУниверсальный русско-немецкий словарь > форма сечения выработки
-
8 L-образная форма сечения цилиндра
Универсальный русско-немецкий словарь > L-образная форма сечения цилиндра
-
9 Т-образная форма сечения цилиндра
Универсальный русско-немецкий словарь > Т-образная форма сечения цилиндра
-
10 рациональная форма сечения
Kesigiň kämil şekiliКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > рациональная форма сечения
-
11 форма
форма ж. (напр., сварного шва) Ausbildung fформа ж. Bau m; Druckform f; инстр.,лит.,мат.,мет.,типогр. Form f; Formular n; Gebilde n; Gestalt f; Gestaltung f; Gießform f; мет. Loch- und Gesenkplatte f; Prägeform f; Uniform f; Vordruck m; Werkzeug nформа ж., непосредственно применяемая для тиражного печатания Originalplatte fформа ж. для литья под давлением Druckgußform f; Spritzform f; мет. Spritzgußform f; Spritzgußwerkzeug n -
12 форма
(ж)Form (f); Gestalt (f);обтекаемая форма — windschnittige Form (f); Stromlinienform (f);
переходная форма — Übergangsform (f);
спаренная форма напорных резервуаров — Brillenform (f) der Hochbehälter;
овоидальная форма — Eiform (f);
формы льда — Eisformen (f) pl;
форма речного русла — Flussbettform (f);
изменение формы — Formänderung (f);
работа, затрачиваемая на изменение формы — Formänderungsarbeit (f);
коэффициент формы — Formbeiwert (m); Formziffer (f);
дополнительная стабильность, определяемая формой — Formzusatzstabilität (f);
форма зёрен, частиц — Kornform (f);
форма морского берега — Küstenform (f); Küstengestaltung (f);
форма мола — Molenform (f);
котловинообразная, мульдообразная форма — Muldenform (f);
четырёхгранная форма — Vierkantform (f);
форма рельефа — Oberflächenform (f); Geländeform (f);
форма устья — (M)ündungsform (f);
форма трубы — Rohrform (f);
форма лопасти — Schaufelform (f); Schaufelgestalt (f);
форма линий тока — Stromlinienform (f);
форма долины — Talform (f);
форма волны — Wellenform (f); Wellengestalt (f);
-
13 форма поперечного сечения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > форма поперечного сечения
-
14 форма (документа)
form
форма 1 содержит полную информацию о движении изделия в эксплуатации и его осмотрах (проверках), — form 1 contains all data necessary to provide а сomplete historical record of flights, maintenance and inspections concerning the aircraft.
- (изделия, детали) — configuration, shape
- (наименование графы технологической карты единого регламента) — check scheduled maintenance ineludes а, в, с checks.
- графика — graph form
график должен быть составлен no форме, удобной дпя пользования. — the graph should be in the form convenient for th
- и содержание (документа) — form and content
- камеры сгорания — combustion chamber configuration
- крыла в плане (рис.8) — wing planform
-, неправильная (фасонная) — irregular shape
бак неправильной формы. — irregularly-shaped tank.
- облаков — cloud form
-, периодическая (регламентных работ) — periodic (maintenance) cheek
- периодического обслуживания (по налету или календарному сроку) — periodic maintenance check (by flight hour or calender time)
- пограничного слоя — boundary layer configuration
- поперечного сечения — cross-section shape
-, правильная — regular shape
бак правильной геометричеекай формы. — regularly-shaped tank.
- технического обслуживания, оперативная — line maintenance check
- технического обслуживания, периодическая — periodic maintenance (check)
-, фасонная — irregular shapeРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > форма (документа)
-
15 форма поперечного сечения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > форма поперечного сечения
-
16 форма поперечного сечения
•The needle crystal has circular cross-sectional shape.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > форма поперечного сечения
-
17 форма поперечного сечения
1) Engineering: sectional shape (русла, канала)2) Mining: cross-sectional shapeУниверсальный русско-английский словарь > форма поперечного сечения
-
18 форма поперечного сечения
n1) eng. Profilquerschnitt2) construct. Querschnittsform (напр. трубы или канала)3) road.wrk. QuerschnittsausbildungУниверсальный русско-немецкий словарь > форма поперечного сечения
-
19 форма поперечного сечения бревна
nwood. Blockform (круглая, овальная, неравномерная и т. д.)Универсальный русско-немецкий словарь > форма поперечного сечения бревна
-
20 форма поперечного сечения электрода
nУниверсальный русско-немецкий словарь > форма поперечного сечения электрода
См. также в других словарях:
профиль сечения лопасти — Форма сечения лопасти. [ГОСТ 21664 76] Тематики винты воздушные авиационных двигателей … Справочник технического переводчика
геометрическая форма элемента рельефа — 3.16 геометрическая форма элемента рельефа: Геометрическая фигура, наиболее адекватно аппроксимирующая форму минимального по площади сечения элемента рельефа. Пример Трапецеидальный выступ, представляющий собой элемент рельефа поверхности,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сонатная форма — Эта статья о музыкальной форме. Об остальных значениях слова см. Sonata (значения). Сонатная форма музыкальная форма, состоящая из трёх основных разделов, где в первом разделе (экспозиции) противопоставляются главная и… … Википедия
Дифференциальная форма — порядка или форма кососимметрическое тензорное поле типа на касательном расслоении многообразия. Дифференциальные формы были введены Эли Картаном в начале XX века. Формализм дифференциальных форм оказывается удобен во многих разделах… … Википедия
Замкнутая форма — Дифференциальная форма порядка k или k форма кососимметрическое тензорное поле типа на касательном расслоении многообразия. Дифференциальные формы были введены Картаном в начале XX века. Формализм дифференциальных форм оказывается удобен во… … Википедия
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНАЯ ФОРМА — 1) Д. ф. степени р, р форма на дифференцируемом многообразии М р раз ковариантное тензорное поле на М. Ее можно интерпретировать также как р линейное (над алгеброй F(M)гладких вещественных функций на М)отображение F(M), где есть Р(М) модуль… … Математическая энциклопедия
Конические сечения — линии, которые получаются сечением прямого кругового Конуса плоскостями, не проходящими через его вершину. К. с. могут быть трёх типов: 1) секущая плоскость пересекает все образующие конуса в точках одной его полости; линия… … Большая советская энциклопедия
НОРМАЛЬНАЯ ФОРМА — 1) Н. ф. матрицы A матрица Nзаранее определенного специального вида, получаемая из Ас помощью преобразований определенного типа. В зависимости от рассматриваемого типа преобразований, от области K, к к рой принадлежат коэффициенты А , от вида Аи … Математическая энциклопедия
Ядро сечения — в сопротивлении материалов, область вокруг центра тяжести поперечного сечения стержня, ограниченная замкнутым контуром и обладающая тем свойством, что продольная сила, приложенная к любой её точке, вызывает в сечении напряжения одного… … Большая советская энциклопедия
ГОЛОМОРФНАЯ ФОРМА — степени рна комплексном многообразии М дифференциальная форма типа , удовлетворяющая условию , т. е. форма, к рая в локальных координатах на Мзаписывается в виде где голоморфные функции. Г. ф. степени робразуют векторное пространство (М) … Математическая энциклопедия
Ярусно-параллельная форма графа — (ЯПФ) деление вершин ориентированного ациклического графа на перенумерованные подмножества такие, что, если дуга идет от вершины к вершине , то обязательно . Каждое из множеств называется ярусом ЯПФ … Википедия